El Rey Juan Carlos consideró inestimable la aportación de México al idioma.

El español es el "principal activo" de 400 millones de personas, hermanadas por este idioma "en historia, cultura y destino", consideró ayer el Rey Juan Carlos de España al inaugurar la nueva sede de la Academia Mexicana de la Lengua. Sus hablantes en Estados Unidos y Brasil, agregó, lo convierten en una herramienta de penetración social y económica.

Ante académicos de los 22 países donde se habla español, los monarcas españoles, acompañados del Presidente Vicente Fox y de su esposa, Marta Sahagún, develaron la placa conmemorativa del acto frente al edificio donado por la fundación Amigos de la Academia Mexicana de la Lengua, que preside el empresario Alejandro Burillo Azcárraga.

El soberano consideró "inestimable" la aportación de México al español, dado que en el país vive el mayor número de hispanohablantes del mundo (unos 100 millones de personas).

"México y España compartimos una de las lenguas más vivas de la humanidad, una lengua que no sólo está en auge como vehículo de comunicación sino que se ha constituido en un activo cultural, científico y económico de gran envergadura", afirmó Juan Carlos de Borbón, patrono de la Asociación de Academias de la Lengua, quien fue recibido por los niños presentes en el acto con gritos de "Rey buena onda" y "Reyes, gracias por venir".

En el jardín de la casona porfirista de la Colonia Juárez donde vivió la cupletista María Conesa, Fox hizo referencia al español como un idioma que permite a millones de personas vivir "nuestra esencial dimensión humana".

Frente a decenas de espectadores improvisados que desde las azoteas de casas y edificios vecinos observaban y escuchaban el acto protocolario, el director de la Academia Mexicana de la Lengua, José Luis Martínez, estuvo acompañado por varios de los 29 miembros del organismo, entre los que figuran Miguel León-Portilla, Gabriel Zaid, Ramón Xirau, Clementina Díaz y de Ovando, Margo Glantz, Gonzalo Celorio y Eulalio Ferrer. Entre los invitados se encontraban los historiadores Enrique Krauze y Silvio Zavala, el artista José Luis Cuevas, el Gobernador de Veracruz Miguel Alemán, y Roberto Hernández, accionista del grupo financiero Citigroup-Banamex y presidente del Patronato del Museo Nacional de Arte.

Ante académicos de España, América Latina y Filipinas, Víctor García de la Concha, presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española, dijo que en ese lugar se consolidaba la política lingüística panhispánica.

"Nuestro diccionario, nuestra gramática y nuestra ortografía, los tres grandes códigos en los que se sustenta y expresa la unidad del idioma, no son ni serán ya nunca más obra exclusiva de la academia española, sino de todas y cada una de las academias y no reflejarán sólo el español de España sino el de cuantos se expresan en esta lengua en todo el mundo".

A pesar de que algunos miembros de la comitiva española criticaban minutos antes de la llegada de los Reyes que en la nueva Academia no hubiera fotocopiadora ni fax, la nueva sede de la institución que celebró su sesión inaugural el 11 de septiembre de 1875 aspira a convertirse en uno de los centros de estudio y documentación de la lengua con mayor número de herramientas tecnológicas y, de acuerdo con García de la Concha, en modelo para el resto de las academias hispanoamericanas.

http://www.reforma.com