Abre la Feria del Libro de Madrid
Por Mercedes Bermejo | Agencia EFE

Los autores iberoamericanos son una vez más los invitados de honor en la Feria del Libro de Madrid, que desde ayer muestra las novedades literarias y la situación del sector editorial, afectado al otro lado del Atlántico por la agudeza de la crisis argentina.

El mexicano Carlos Fuentes, con su ideario En esto creo, y el argentino Tomás Eloy Martínez, con El vuelo de la reina, último Premio Alfaguara de Novela, figuran entre los escritores que presentarán sus últimas creaciones.

También acudirán el portugués Lobo Antunes, con No entres tan deprisa en esa noche oscura, y el español Arturo Pérez Reverte, con La reina del sur.

La presentación de esta obra, el próximo 6 de junio, ha despertado el interés de un público que, según los pronósticos, convertirá en éxito la nueva entrega de Pérez Reverte.

La editorial Alfaguara, que publica habitualmente sus obras, explicó a EFE que de su fondo bibliográfico es el autor español que más libros vende en Latinoamérica, una región en la que "es muy difícil" introducir escritores que en España son muy reconocidos.

"Hay literatos 'globales', como Mario Vargas Llosa, José Saramago o el citado Pérez Reverte, que se leen en todos los países, pero en general el público prefiere un autor mexicano en México o un argentino en Argentina", dijeron fuentes del grupo, con publicaciones propias en sus delegaciones americanas.

La Feria del Libro de Madrid, que en esta 61 edición abrirá sus puertas hasta el próximo 16 de junio, es aprovechada por las editoriales tanto para promocionar libros ya en el mercado, como para presentar las obras de autores menos conocidos.

Es el caso de la Bella Otero, publicado hace unos meses por la uruguaya Carmen Posadas, o de La mujer de mi hermano, del peruano Jaime Bayly, que será presentado por Planeta el próximo 11 de junio.

Fuentes de ese grupo coincidieron en que, sin tener en cuenta el caso de Ernesto Sábato, Mario Benedetti o Bioy Casares, y aún valorando el éxito en Latinoamérica de españoles como J. J. Benítez, Antonio Gala, Rosa Montero o Rosa Regás, una "parte muy importante de los lectores de los países de esa región prefiere a los autores locales".

Las fuentes añadieron que Colombia, México y Argentina son las naciones que más libros compran a este sello editorial, cuya presencia en Argentina no es "meramente coyuntural" y pese a la influencia de la crisis mantendrá su proyecto.

Un proyecto en expansión en Latinoamérica es el que lleva a cabo Punto de Lectura, editorial dedicada a los libros de bolsillo.

Esta editorial cuenta en su fondo bibliográfico con nombres como Alvaro Mutis, Guillermo Cabrera Infante, Marcela Serrano o Angeles Mastreta, y que calificó de "boom" el aumento de ventas registrado en México y Chile.

Esos países, junto a Argentina, son los centros operativos en América Latina de SM, una de las editoriales de literatura infantil y juvenil españolas más representativas, que según explicó a EFE su director comercial, José María Castañeda, trata de publicar atendiendo "los gustos y programas educativos" de cada país.

El directivo destacó además un hecho para tener en cuenta en Latinoamérica y es la diferencia en el número de habitantes.

Por ejemplo México tiene más de cien millones, mientras Costa Rica poco más de tres, así como los distintos niveles de renta y alfabetización.

Castañeda destacó que del millón de ejemplares de la colección infantil El Barco de Vapor que SM vende anualmente en la región, una gran parte van destinados a bibliotecas y a campañas para la lectura.

El sello Alfaguara Infantil y Juvenil acaba de lanzar Próxima Parada con el fin de reunir lo mejor de la literatura universal destinada a pequeños y jóvenes.

Y este sector de la población, contará en la Feria del Libro con un espacio propio para poder disfrutar de la fiesta de las letras.

Una celebración de primavera a la que además de los autores iberoamericanos están invitados escritores de reconocimiento internacional como el último Premio Nobel, V.S. Naipaul, Salman Rushdie o Doris Lessing.

http://www.endi.com